Zar ne možemo imati malo mira i tišine bez uvlaèenja otrova sve vreme?
Não podemos ter um pouco de paz sem falar de venenos?
Da li mogu imati malo privatnosti?
Posso ter um pouco de privacidade?
Sveti Peti je uskoro, pa æemo imati malo viška para da proslavimo.
Patrick, com isso, vamos ter uns trocos para celebrar.
Samo se nadam da æe imati malo više razumevanja u vezi nas, to je sve.
Só espero que sejam mais condescendentes connosco.
Moraš imati malo više vere, prijatelju moj.
Precisa ter um pouco mais de fé, meu amigo.
Mogu li imati malo privatnosti, molim?
Eu poderia ter um pouco de privacidade, por favor?
Mrzim tebe i tvoja Don Pajperova èuda i tvoju glupu trudnu ženu koja æe imati malo dete koje æe biti alkoholièar jer mu majka nikada ne jede!
Eu odeio você e o seu mistério idiota do Don Piper e a sua mulher grávida idiota, que vai ter um bebezinho que é compacto porque a mãe dele nunca come!
Ali možda æeš imati malo problema sa zamenom èipa.
Mas não será fácil pegarem o chip.
Konaèno æu imati malo slobodnog vremena.
Finalmente terei tempo para ficar sozinho.
Morao sam da priznam da sam bio pomalo usamljen, a imati malo ženskog društva je baš super zvuèalo.
E eu tive que admitir, eu me sentia solitário por dentro. E ter uma companhia feminina parecia bom.
Znaš, pozabavit æemo se ovime drugi put, kada æu imati malo više privatnosti.
Sabe, nós lidaremos com isso outra hora, Quando eu tiver um pouco mais de privacidade.
Ako je jedna od ovih fotografija tip koga sam videla, možda æu onda konaèno imati malo zakljuèenja.
Se um desses estúpidos atirar é o cara que eu vi, assim talvez possa chegar a alguma conclusão.
Mislila sam da æu imati malo više privatnosti.
Só achei que teria um pouco mais de privacidade.
Bonaparta æe imati malo vremena za Ameriku.
Bonaparte terá pouco tempo para a América.
Mislio sam da æu imati malo više vremena s tol'kim frajerom.
Achei que com aquele tamanho, o cara agüentaria mais tempo.
Lepo je imati malo akcije, tiho od kako je Argo otišao na koledž.
É ótimo ter um pouco de movimento por aqui. Tem sido tão quieto depois que Arthur foi para a faculdade.
Trebala bi imati malo više obzirnosti.
Devia ter um pouco de consideração!
Upravo sada, na primer, i baš ovde, hteo bih imati malo privatnosti sa ovim razredom, ali moderna tehnologija mi to ne dozvoljava.
Por exemplo, agora, bem aqui, eu gostaria de um pouco de privacidade para essa aula, mas a tecnologia moderna me impede de ter isso.
Jer, kad se pobrinem za ovo, možda æeš imati malo mira.
Porque agora que resolvemos isso, talvez encontre a sua paz.
Hoæu, ali ti bi mogla imati malo više povjerenja u njega.
Ficarei, mas você deveria ter mais confiança nele.
Radimo manikuru, pedikuru, tretman lica, a mame mogu imati malo vremena za sebe.
Podemos fazer as mãos, os pés, tratamentos faciais, e as mães podem ter um tempo só pra elas.
Vredelo je opet imati malo sprdnje sa "Lardž Martom".
Valeu a pena ter um pouco de diversão Large Mart de novo.
Bilo bi lijepo za promjenu imati malo svježeg mesa.
Seria legal ter carne fresca para variar.
Pa, možda bi trebali imati malo autanje i reæi svim tvojim prijateljima.
Talvez devêssemos fazer uma festa do armário, contar a todos seus amigos!
Možda trebamo imati malo vjere u njega.
Talvez devesse dar a ele o benefício da dúvida.
A ako nismo previše oprezni, možda ćemo imati malo zabave.
E, se não tomarmos cuidado... Podemos nos divertir um pouco.
Ja sam zapravo drkao na razglednice Francuske tvoje stare, i, uh, želio bih imati malo privatnosti.
Eu estava me masturbando com fotos pornô da sua mãe... e preferia um pouco de privacidade.
Pa, ja sam otvaranje noćni klub, i ja bih moj kupci imati malo... Nešto ekstra.
Estou abrindo uma boate e quero que meus clientes tenham... algo a mais.
Oprosti, ako možemo imati malo privatnosti?
Desculpa, podemos ter um pouco de privacidade?
Hej, mogu li ja imati malo privatnosti svoje?
Posso ter alguma privacidade, por favor?
Ako uspem da ohrabrim to seæanje, da se pojavi, hoæe li onda imati malo mira?
E se eu fizer isso, encorajar essa memória a sair, faria ela ter um pouco de paz?
Onda bi moľda nakon toga moľemo imati malo ispitati o ispitati.
Depois disso, teremos uma orientação a sós.
I to si zakljuèila zato jer mi je draže imati malo skladište ovdje radije nego trèati u kuhinju svaki put kad ogladnim?
Acha isso porque tenho um estoque aqui em vez de ficar indo e voltando até a cozinha?
Samo morate da imati malo vere u našu zajednièku humanost.
Só é preciso um pouco de fé na nossa humanidade partilhada.
Da, tu æemo imati malo više privatnosti.
Isso. Isso. Para que tenhamos mais privacidade.
Hoæu li imati malo jebene sreæe?
Posso ter um pouco de paz aqui?
Znao sam, pre ili kasnije, jedan od nas æe imati malo previše krvi na svojim rukama.
Eu sabia que... cedo ou tarde, um de nós... íamos ter sangue demais em nossas mãos.
Nadao sam se da æu imati malo vremena da vežbam.
Eu esperava... Eu esperava ter tempo para praticar.
Može li èovek imati malo mira sa svojim ðokom?
Posso ficar sozinho um minuto o com meu pau?
Nećemo imati konačne rezultate ove studije još nekoliko godina, i ako ništa drugo, 1 000 novorođenčadi i njihovih mama će imati malo više novca svakog meseca za koji kažu da im je preko potreban.
Não teremos resultados definitivos deste estudo por vários anos, mas pelo menos mil mães e seus bebês terão um pouco mais de dinheiro a cada mês, uma ajuda muito bem-vinda.
2.5365159511566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não podemos ter um pouco de paz sem falar de venenos? 